U petak, 6. maja, u 20č, u Centralnom prostoru, plesna umetnica i koreografkinja Elvan Tekin, iz Berlina, predstaviće premijerno u Beogradu, svoj solo plesni rad “To Be a Fish In a Raki Bottle”, koji nastaje kao inspiracija na poemu „Voleo bih da sam riba u flaši rakije”, turskog pesnika Orhan Veli Kanika.

Jačanje interkulturalne razmene i dijaloga integracijom i činjenjem turske kulture dostupnom evropskoj publici, i baveći se tematski političkom represijom, egzilom, identitetom, stvaranjem utopija i oblicima eskapizma, koji impliciraju lično poreklo tursko/kurdske plesačice Elvan Tekin, su najdublje motivacije.

Ona istražuje ples i pokret kao oblik otpora individualnog tela kroz subjektivnost, sprovođenje i eksperimentisanje sa teorijama prevođenja kao alatom za stvaranje.